Volcano

Volcano

Uitgebracht op 26-08-1997 · Seizoen 1 · Aflevering 3

Stans oom Jimbo en zijn oorlogsvriend Ned nemen hem en Cartman, Kyle en Kenny mee op een jacht tripje naar de bergen. Wanneer ze aankomen in de wildernis (net buiten South Park), geeft Jimbo ze: een wapen, Stan, Kyle en Kenny krijgen een shotgun terwijl Cartman een machinegeweer krijgt, een blikje bier en een pakje sigaretten voordat het jacht avontuur begint.Het wordt al snel duidelijk dat Jimbo en Ned een heel andere kijk hebben op jagen dan de jongens dachten, zij verstaan onder jagen elk levend wezen doden met militaire wapens, dit is zwaar tegen de jacht-regels in. Ze schreeuwen: "It's coming for us!", ze duiken weg en schieten dan hun magazijnen helemaal leeg, vervolgens zeggen ze dat ze het uit zelfverdediging deden. Stan komt er al snel achter dat jagen niets voor hem is (en zeker niet op de manier van zijn oom) en kan geen enkel dier doden als hij hier de kans toe heeft. Kenny daarentegen maakt veel indruk op Jimbo door benzine zo uit de jerrycan te drinken. Terwijl de jongens al door hebben dat de berg schudt en vreemde geluiden maakt merken de mannen er niets van door hun toewijding aan het jagen totdat het te laat is.